Conjugaison

    Le présent en portugais 2 - Presente gerúndio

    *Sous-titres disponibles

     

    Le présent simple se traduit en deux temps verbaux en portugais : 

    1. Presente simples: rotina, repetição, fatos

    2. Presente gerúndio: ação acontecendo neste momento

    *Presente gerúndio n'est pas vraiment un temps verbal, mais on l'appelle ainsi pour des raisons didactiques.

     

     

    Conjugaison (presente gerúndio)

    Verbo auxiliar ESTAR conjugué au présent + verbe au gérondif

     

     

    1) Verbe ESTAR au présent (presente simples)

    • eu estou
    • você, ele, ela, a gente está 
    • nós estamos
    • vocês, eles, elas estão

     

    *Le verbe "estar" au présent peut devenir à l'oral :

     

    • eu to
    • você, ele, ela, a gente tá 
    • vocês, eles, elas tão

     

     

    2) Verbe au gérondif

    On enlève la dernière lettre du verbe et on ajoute "NDO" :

    • trabalhar => trabalhando
    • estudar => estudando
    • ir => indo
    • comer => comendo
    • assistir => assistindo

     

    Exemplos

     

    • Eu estou gravando.
    • Eu estou pensando.
    • Eu to trabalhando.
    • Você tá trabalhando?

     

     

     

    Continue à apprendre et à pratiquer le présent en portugais

     

    D'autres suggestions